‘Mollru is streaming!’
– Survival report
Mollu’s broadcast has started.
Mollu left after posting a short notice about taking a break.
Since no specific period was mentioned, like “I will be back from this time to that time,” her fans could only wait desperately.
Today, after a week, that wait bore fruit.
[Mollha]
[Mollhamollhamollhamollhamollham]
[Did you rest well?]
[It’s been 7 years since your last stream; have you been healthy?]
[It was a long and endless ice age.]
[Ah, if you lived your life, it’d feel like no time at all.]
[Jobless bastards, what life is there to live?]
[A bad streamer who abandons viewers at every chance.]
[I wanted to see Mollu fans go crazy after a week-long break with no word.]
[Aren’t Mollu fans crazy usually?]
“It’s been a while, nice to see you. Have you been well?”
As if asking if she had been well—of course, it was tough without the teacher; how could it be okay without you? Similar reactions flooded in.
Usually, such chats would be ignored, but today, for some reason, Mollu responded with a smile.
“Don’t say you can’t live without me… I’ve told you several times to stop waiting and do your thing, and come back when you’re free. Not sleeping at night because I’m not around? Hmm… is that so? I keep saying this, but if that keeps happening, it’s not good for either of us. Let’s all work together to create a healthy fan culture.”
[Please stop the bad habit of taking breaks, teacher.]
[The worst viewer abuse by a streamer is ‘taking a break.’]
[For real, which streamer has taken a break lately? Mollu is the only one.]
[? Dae-sik also took a break yesterday.]
[Dae-sik is a bad streamer, haha.]
[The moderator must have had a good energy recharge during the break. It’s been a while since I’ve seen you talk this much.]
[What did you do during the break?]
A brief back-and-forth continued until Mollu caught one of the chats.
“During the break? Didn’t Ryu-a mention it on her stream? I went to Japan. With Ryu-a.”
[Oh]
[Is it a friendship trip?]
[Japan is nice.]
[You two seem to travel well; it was the same last time.]
[Just the two of you?]
“No, my younger sibling came too. We were supposed to go with my dad as well, but he had work this time and couldn’t join.”
For a moment, Mollu’s story continued. The viewers were interested in every little detail about where her streamer had been, who she ate with, how it tasted, and how she felt.
They listened closely to Mollu’s stories.
“So, I came back to Korea on Thursday and took a bit more rest before starting today’s stream.”
The storytelling wasn’t long; maybe around 10 minutes. Most of the detailed parts were missing, and only specific events that seemed important were mentioned.
Despite the considerable summarization of Mollu’s story, the viewers were somehow satisfied.
After all, they could hear the rest from Ryu-a’s stream.
<GeujeMollhwang donated 10,000 won!>
-Aren’t you turning on the cam today?
The donation came at a suitable time after Mollu’s tale ended, and there was a pause in her audio.
“Yes, today is a no-cam stream… No, I feel a bit empty, so should I at least show this?”
She had made an effort, and it should be used.
Mollu mumbled that as she clicked the mouse, a familiar shape appeared in one corner of the screen.
It was a 2D character with blonde hair and blue eyes.
[Ah haha, you dyed your hair again.]
[Ugh, this dimension’s devil.]
[2D Mollu appeared ㄷㄷ]
[Here it comes! That guy!]
[She was in a VTuber crew too, right?]
[Oh, clear the table ㅡㅡ]
[Please turn on the cam ㅠㅠ]
[You’ve been turning it on lately, so why not now?]
[Seeing that you’re not turning on the cam, could it be…?]
[The moderator hasn’t showered, huh? You can tell her hair’s probably a mess.]
Mollu agreed with the chat, seeming nonchalant.
“Yep, I haven’t showered. I just woke up and started streaming… My appearance is not great, so showing it would be a bit much.”
[Oh no.]
[Mollu hasn’t showered? This can’t be stopped.]
[The commander is disappointed in you.]
[Haha, those who are unhappy can leave.]
[It was originally supposed to be a no-cam stream, but now all you camp followers are incessantly asking for a cam.]
[For real, the essence was a calming, voice-focused game stream without a cam.]
However, Mollu’s words, expressing disappointment, carried more weight than they should have.
The atmosphere in the chat shifted with that simple statement. Mollu added another remark.
“I want people who will love my inner self more than my outer appearance. I hope our viewers are like that.”
[Teacher, your outer appearance seems really tough.]
[Pretty girls sometimes have that, you know.]
[Living with that face would be good, but it seems tiring.]
[Fact) Mollu, too, notices appearance when meeting people.]
[That’s me; I liked Mollu since her no-cam days, oho.]
[You might expect an impressive inner self from the moderator…]
[(Majestic inner self)]
[Is the chest the inner self?]
[It’s definitely an inside part.]
[You can skip the cam for a lifetime; just keep streaming consistently, please.]
“Anyway, I’m not turning on the cam today. This impeccable room of mine has decided that. Bam bam bam. If you don’t like it, you can leave.”
With Mollu setting such a firm boundary, no one continued to push. She seemed satisfied with that fact and let out a gentle chuckle.
“I also didn’t completely ignore the thought of streaming while I was taking a break for a week. I thought about you all a lot.”
[Oh no.]
[Crazy fox,;;; crazy fox,;;; crazy fox,;;;]
[That laugh truly sounds like a fox.]
[Carrot and stick, right?]
[It’s not one-two punch with the pacing anymore.]
[The moderator’s training skills are growing dramatically www.]
[Please say that one more time, pretty please.]
[The moderator manipulating dumb pig viewers… it’s terrifying.]
It was clearly an empty statement. Such remarks are just common lines that broadcasters use to soothe their fans.
However, even such cliché phrases felt somehow different when they came from Mollu’s mouth.
“So, I have something I prepared. I didn’t just go play around for a week.”
As she said that, Mollu changed the broadcast title.
‘Mollru is streaming!’
– Dating a Beautiful Girl.
[Beautiful girl? Beautiful girl? Beautiful girl? Beautiful girl? Beautiful girl?]
[Crazy people who spasm at the sight of beautiful girls ㄷㄷ]
[Are you dating the moderator?]
“What kind of dating? I have no intention of dating you all. By now, it feels like it’s about time to set everything up. Ah, it’s done.”
As soon as Mollu finished speaking, the broadcast screen switched, and a voice that was not Mollu’s could be heard.
It was a lively woman’s voice that one doesn’t easily hear in her broadcasts.
Soon, a cute high school girl character dressed in a school uniform jumped onto the screen and delivered a line.
– Heart-pounding date. Exciting school life!
[Oh haha, it’s a dating sim.]
[Wow! A beautiful girl!]
[Disappointed…]
“This is apparently really popular these days. I prepared this for you who want to date a beautiful girl. How was that, good, right?”
Her tone exuded a sense of genuine pride, as if she sincerely believed that.
[Wow! Dating sim!]
[Wow kia pya!]
[Mollu, is she a goddess? Mollu, is she a goddess? Mollu, is she a goddess?]
[No streamer has done this in a while, oho.]
[Here comes a game to soothe the gloomy school days of the viewers…]
[I want to date the moderator, not the girl on screen.]
[But isn’t Mollu also a beautiful girl on the screen?]
[A stream where a beautiful girl targets another beautiful girl… oh no.]
[A moderator planning to farm with characters just like back in the rhythm game days is hilarious, haha.]
“Shall we begin?”
With Mollu’s excited voice, the game started, along with the character swaying.
